Notre Enquête


Ce site est dédié à révéler les faits concernant des pleurs et cris mystérieux d'enfants enregistrés derrière un salon de manucure vietnamien.

Certains de ces pleurs et cris ont été enregistrés après minuit.

Quand la police n'a pas réagi, dix personnes ont fait des enregistrements supplémentaires dans la même zone.


Email de contact : alantruejusticeseekers@gmail.com


Avertissement :

Certains extraits audio suivants contiennent des sons pénibles.


Preuve audio

Extraits de cris :


Premier des trois extraits de rapports policiers.


"J'ai écouté tous les enregistrements et tout semble être des enfants jouant dans une cour d'école et des véhicules qui passent".

"Rien ne suggère que des personnes soient en danger".

Image de téléchargement PDF

Source : Rapport de police Dyfed-Powys
(page 3), cliquez pour télécharger


Preuve audio

Autres bruits enregistrés :


Deuxième des trois extraits de rapports policiers.


"M. Tait a été informé que les bruits semblent être des bruits de fond normaux qu'on pourrait s'attendre à entendre dans le centre-ville près de l'adresse et qu'aucun de ces bruits ne m'a causé d'inquiétude immédiate".

Image de téléchargement PDF

Source : Rapport de police Dyfed-Powys
(page 5), cliquez ici pour télécharger


Dernier des trois extraits de rapports policiers.


"Cependant, il n'y a aucune preuve confirmant qu'ils sont authentiques et qu'ils n'ont pas été enregistrés près d'une route fréquentée ou même extraits de la télévision ou d'internet".

Image de téléchargement PDF

Source : Rapport de police Dyfed-Powys
(page 6), cliquez ici pour télécharger


Cinq références distinctes à la mort ont été enregistrées


Preuve audio

Référence à la mort 1 :

Pourquoi Gareth (ou peut-être Gary) pourquoi ? Les bébés meurent

(les enregistrements sont en anglais)


Preuve audio

Référence à la mort 2 :

Elle est morte

(les enregistrements sont en anglais)


Preuve audio

Référence à la mort 3 :

Elle est morte maman

(les enregistrements sont en anglais)


Preuve audio

Référence à la mort 4 :

Whoa je l'ai tué

(les enregistrements sont en anglais)


Preuve audio

Référence à la mort 5 :

Elle est morte (autre homme)

(les enregistrements sont en anglais)


Ce que j'avais déclaré


J'ai informé la police que les enregistrements avaient été faits après minuit, ce qui exclut que les bruits proviennent d'une cour d'école ou du centre-ville.

Un autre point important est qu'il n'y a pas d'accents gallois dans ces enregistrements.

De plus, l'école la plus proche se trouve à plus de 200 mètres.


Carte montrant l'emplacement de l'école


Un officier de police a déclaré


"J'ai écouté tous les enregistrements et tout semble être des enfants jouant dans une cour d'école et des véhicules qui passent, rien ne suggère que des personnes soient en danger"

Image de téléchargement PDF

Source : Rapport de police Dyfed-Powys
(page 3), cliquez ici pour télécharger


L'utilisation abusive d'étiquettes de santé mentale


Un inspecteur de police a déclaré :

"Vous avez été vu par l'équipe de crise en santé mentale à Ammanford le 4 juin 2019, le rapport de police DP 20190604-275 y fait référence, encore une fois c'est quelque chose que vous avez créé par email"


C'était faux


Ceci était faux et la police s'est excusée.

Cependant, des étiquettes de santé mentale continuaient à apparaître sur beaucoup de mes signalements.

Image de téléchargement PDF

La correspondance entre moi et l'Inspecteur peut être lue ici


L'infirmière Triage


J'ai reçu deux appels téléphoniques de quelqu'un prétendant être une infirmière triage travaillant avec la police Dyfed-Powys.

Initialement, l'inspecteur avait déclaré que j'avais été vu par l'équipe de crise en santé mentale et que j'avais initié les appels par email.

La police s'est excusée mais ne m'a pas dit la raison des deux appels que j'ai reçus.


Des étiquettes de santé mentale sont visibles sur beaucoup de mes signalements.

Image de téléchargement PDF

Le rapport de police de l'infirmière triage qui contient de nombreuses références à la santé mentale peut être lu ici.


Bruits de coups de feu


Preuve audio

Un seul cri entre des coups de feu :


Preuve audio

Quelqu'un dit "Restez hors de portée" :


Preuve audio

Tirs semi-automatiques :


Le même inspecteur de police


Le même inspecteur de police qui a dit que j'avais été vu par une équipe de crise en santé mentale a rejeté les enregistrements de coups de feu faits par deux femmes.

L'inspecteur a rejeté les enregistrements de coups de feu sans parler aux femmes qui les avaient enregistrés, il a déclaré :

"Nous n'avons reçu aucun signalement de tirs d'armes semi-automatiques ou de coups de fusil dans la région d'Ammanford récemment".

"Les dispositifs d'écoute que votre amie a installés pourraient très bien avoir capté du bruit à des kilomètres de distance et dans le cas des armes semi-automatiques, elles créent un bruit substantiel".


Cependant, j'avais signalé les coups de feu à l'Inspecteur


Bien que l'Inspecteur ait dit qu'il n'y avait eu aucun signalement de coups de feu, j'avais signalé l'affaire.

L'Inspecteur a accepté que mes amis aient enregistré les bruits, mais il a choisi de ne parler à aucun d'eux.

Image de téléchargement PDF

La correspondance entre l'Inspecteur et moi concernant les coups de feu peut être lue ici.


Criminels connus (mentionnés dans la presse)


Operation Violet Panama

La locataire du salon de manucure au moment des enregistrements était Mme Trang Thanh Tran.

Mme Trang Thanh Tran a été condamnée dans l'Opération Violet Panama.

L'affaire concernait 15 usines de drogue illégales.

En plus de 15 plantations de cannabis, l'enquête a conduit à la détection de plus de 30 autres usines et lieux de stockage à travers le Pays de Galles et jusqu'à Coventry, tous liés au gang.

Image de téléchargement PDF

Source : HM Land Registry

Le titre de propriété montrant sa possession peut être lu ici.


Trang Thanh Tran a reçu une peine avec sursis, son partenaire, Quong Lam, a reçu une peine de 5 ans de prison.


Article de la BBC :

"Chefs de gang vietnamiens emprisonnés pour saisie de cannabis de £6m"


Viol sous la menace d'une arme et tentative de pédophilie


Le propriétaire du fast-food à côté du salon de manucure était Mustafa Binboga.

Il a été rapporté qu'il avait été condamné pour viol sous la menace d'une arme et tentative de pédophilie.


Mustafa Binboga avait été condamné à 12 ans de prison.

Article de la BBC :

"Révélé : Le violeur qui dirigeait le fast-food d'Ammanford"


Deux incendies graves


Incendie à Sophia Nails


Deux incendies graves presque identiques se sont produits à 14 ans d'intervalle au même endroit.

Le premier incendie aurait été prédit dans un article de presse.

Cela soulève des questions sur les circonstances entourant les deux incidents.


Article du South Wales Guardian

Attaque incendiaire prédite par la famille du propriétaire du bureau (incendie 2007).


Les pompiers luttent contre un incendie dans un appartement au-dessus d'un salon de manucure à Ammanford (incendie 2024).


Police d'Avon et Somerset


J'ai contacté la police d'Avon et Somerset après que mes signalements aient été ignorés par la police Dyfed-Powys.

Ce n'est qu'alors que Dyfed-Powys a mené ce qu'ils décrivent comme une enquête.

Mon signalement est mentionné dans l'email suivant du PC Tom Draycott.


Le rapport du PC Tom Draycott


L'email du PC Tom Draycott (police Dyfed-Powys) confirme la date à laquelle la police est entrée dans la propriété.

La lettre de Tom Draycott indique qu'il a obtenu l'accès à la propriété plus de six semaines après le message d'Avon et Somerset.

Image de téléchargement PDF

L'email du PC Tom Draycott peut être lu ici.


Extrait d'un appel téléphonique


L'extrait suivant provient d'un appel téléphonique entre Christine Tait (ma femme) et la dame qui travaille chez John Francis Estate agents.

Les agents immobiliers John Francis sont au 24 College Street.

La dame a dit qu'elle pense que la police va prendre rendez-vous pour voir l'intérieur de la maison semi-délabrée à côté du salon de manucure.


Preuve audio


Autres bruits :


D'autres bruits ont également été enregistrés et semblaient provenir d'un bâtiment semi-délabré adjacent.


Image montrant la forme d'onde des bruits de machine


Les bruits semblaient automatisés et j'ai formé l'opinion qu'il s'agissait probablement de bruits provenant d'une sorte de laboratoire clandestin.

Cependant, nous nous sommes concentrés sur les bruits de jeunes enfants qui provenaient d'une zone différente.

Nous avons cependant enregistré et documenté les bruits sur notre site principal.

Une sélection d'enregistrements de 5 heures, leurs formes d'onde et des pdf montrant des horodatages peuvent être trouvés sur le lien ci-dessous.

Les bruits automatisés.


Carte de localisation


Contexte :


En 2018/2019, j'étais l'un des dix personnes qui ont enregistré des pleurs et cris d'enfants.

Les bruits semblaient provenir de sous le sol derrière un salon de manucure vietnamien appelé Sophia Nails au 20 College Street.

Tous les enregistrements ont été partagés avec la police.

Les bruits ont été enregistrés après minuit, d'autres bruits ont été enregistrés semblant provenir d'une propriété semi-délabrée au 22 College Street.

De l'autre côté de Sophia Nails au numéro 18 College Street se trouvait un fast-food.


Photo des bâtiments


À propos de moi :


Je suis l'ancien propriétaire de la maison située derrière Sophia Nails.

Quatre enregistreurs ont été placés dans différentes parties de la maison.

En comparant les enregistrements, nous avons pu déterminer l'origine des bruits.

Les sons étaient plus clairs dans le sous-sol, directement derrière Sophia Nails.


Email de contact : alantruejusticeseekers@gmail.com